A autora, Mazo De La Roche, nasceu no Canadá, tendo ascendência francesa, inglesa e irlandesa. Durante a juventude viveu nas margens do Lago Ontário e, posteriormente, nas proximidades de Toronto. Os seus dados biográficos permitiram-lhe criar a estrutura da série de Jalna e a genealogia dos Whiteoaks, família que simboliza as virtudes patriarcais da pequena nobreza britânica que emigrou para os E.U.A.
Tradução e prefácio de Jorge de Sena
Capa de António Garcia